The southern region of Iwate is home to both the ILC candidate site and a number of historical activities and experiences thanks to our UNESCO World Heritage Site of Chuson-ji Temple/Konjikido Golden Hall. But you can also enjoy sports throughout all four seasons. With this article, we’d like to showcase some of the sports activities you can experience in southern Iwate!
Through spring and autumn, there are many marathons and other road races held throughout the region.
Each region has its only special and unique races. There’s the Oshu Kirameki Marathon, which is very easy to run thanks to the city’s flat terrain. There’s also the Run Fest Kitakami, which serves Iwate goods at its rest stations.
The Southern Regional Development Bureau of the Iwate Prefectural Government sets up information booths at each event to show off the sports activities taking place throughout the region. Please give us a visit during your warmups or after the race.
The Bureau also created a Sports Activity Map in March that showcases these marathons and activities as well as info about food and tourism in the region.
https://www.pref.iwate.jp/kennan/keiei/1073578.html
A marathon can seem rather intimidating, but don’t worry! These road races have a number of different distances for all runners. Even if you’re not a confident runner, you can still walk yourself to the finish line. Make our debut as a runner and take the first step towards a healthy lifestyle!
The south of Iwate is also full of activities that make use of its bountiful natural environment.
In the autumn, there is an event called the E-Boat Race at the Kitakami River, which flows from the north to south of Iwate. An E-Boat is a new type of boat that anyone can paddle easily. This boat race, along with exchange tours and other opportunities of learning about the water, encourages the formation of relationships between regions, and serve as an impetus for people to think and learn about the relationship between humans and nature. The E in E-boat stands for Exchange, Environment, Earth, Epoch-making, Ecology, Energy, and Education, and in Japanese, it’s also a pun for “Good boat.”
During the E-Boat Race, each team of 10 people races for the best time. Competitors comes from both within Iwate and from outside, and every year sees a spirited rowing match in the water. Enjoy watching the ensuing drama as people drift down the river!
In the winter, a huge snowball fight is held in Nishiwaga Town, on the border between Iwate and Akita prefectures.
The winner is either the team that throws the most snowballs, or the team that successfully steals the other’s flag. There’s a mens-only division, women-only division, and mixed division, and anyone can join regardless of age or gender. Teams take cover in shelter on the court as they lob both huge clumps of snow and precision snowball at each other. Each team has its own strategies for exchanging fire and invading enemy territory. What a nice return to childhood, frolicking along the snowy grounds!
Last but not least, if you are interested in our sports activities, we have some great information for you! Some Iwate Prefectural workers also moonlight as the Youtubers named SUBMARINE, and they share the various sports activities of the Iwate southern region in a number of exciting videos.
（E-Boat Race）
①First half https://www.youtube.com/watch?v=3ujt3Z4uBwY
②Latter half https://www.youtube.com/watch?v=t6HmwAz5z-Q
（Snowball Competition）
①First half https://www.youtube.com/watch?v=zP9BIyVq9W0
②Latter half https://www.youtube.com/watch?v=c_eM0BSIpZc
These young colleagues are trying their best, so please give them a like and subcribe!
For your information, The Southern Regional Development Bureau has jurisdiction over which this area.
Japanese
スポーツツーリズムによる交流人口の拡大※直接のリンクは英語文から参照願います
ＩＬＣの建設候補地である県南地域は、ユネスコの世界文化遺産に登録された「中尊寺金色堂」をはじめとした歴史ある文化を体験できるほかに、四季折々のスポーツを楽しむことができます。今回は、県南地域で体験することができるスポーツアクティビティについて紹介します！
春から秋にかけて、多くのマラソン大会が開催されます。
県南地域では、平坦で走りやすい奥州きらめきマラソンや、給水所では特産品を味わうことができるランフェスきたかみなど、地域によって様々な特色のあるレースを楽しむことができます。
県南広域振興局では、管内のスポーツアクティビティの魅力を発信するため、各会場で職員がブース出展をしています。ウォーミングアップや完走後など、気軽にお立ち寄りください。
また、県南広域振興局では、県南地域で楽しめるマラソンやアクティビティのほか、食べ物・観光情報を取りまとめたスポーツアクティビティマップを３月に作成しました。
https://www.pref.iwate.jp/kennan/keiei/1073578.html
マラソンには過酷なイメージがあるかもしれませんが、様々な距離のコースが用意されていますのでご安心ください！走るのが不安な方は、歩いてゴールすることも可能です。健康なからだ作りの第１歩として、ランナーデビューはいかがでしょうか？
県南地域では、豊かな自然を生かしたアクティビティも充実しています。
秋には、岩手県を北から南に流れる北上川を舞台に、Ｅボート大会が開催されます。Ｅボートとは、子どもから大人まで、誰でも簡単に漕ぐことができるまったく新しいタイプの手漕ぎボートで、ボート競技はもちろん、交流ツアーや水に親しむ自然実習などで楽しむことを通じて、地域と地域のつながり、自然と人間の関わりなどを考え、学習しようとするものです。Ｅボートの「Ｅ」には、Ｅｘｃｈａｎｇｅ(交流)、Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ(環境)、Ｅａｒｔｈ(地球)、Ｅｐｏｃｈ－ｍａｋｉｎｇ(重要)、Ｅｃｏｌｏｇｙ(生態)、Ｅｎｅｒｇｙ（エネルギー)、Ｅｄｕｃａｔｉｏｎ（教育)、｢いいボート｣などの意味があります。
チームメンバー10人１チームでタイムを競うこの大会は、県内はもちろん、県外からの参加も多数あり、毎年白熱した競漕が繰り広げられます。川の流れに翻弄されながら、珍走、迷走、激走など様々なドラマが生まれるレースをぜひ会場で御覧ください！
冬になると、秋田県と隣接する西和賀町を舞台に雪合戦大会が開催されます。
雪球を相手により多く当てるか、敵陣の旗を奪うと勝ちとなるルールで、一般の部、男女混合でチーム編成をするＭＩＸの部、レディースの部があり、老若男女を問わず楽しむことができます。コート内のシェルターに身を隠しながら、山なりの球や剛速球を使い分けて相手チームを狙ったり、雪球をかいくぐって旗に突っ込んだり、チームごとに作戦は様々です。童心に帰り、雪上を走り回るのはいかがでしょうか？
最後に、スポーツアクティビティに関心を持っていただいた皆さまに、とっておき情報の紹介です！県南地域のスポーツアクティビティの魅力を楽しく紹介する岩手県職員ユーチューバー「ＳＵＮＭＡＲＩＮＥ」が、エキサイティングな動画を公開しています。
（Ｅボートレース）
①前編 https://www.youtube.com/watch?v=3ujt3Z4uBwY
②後編 https://www.youtube.com/watch?v=t6HmwAz5z-Q
（雪合戦）
①前編 https://www.youtube.com/watch?v=zP9BIyVq9W0
②後編 https://www.youtube.com/watch?v=c_eM0BSIpZc
若手公務員が奮闘する様子をぜひ御覧ください！
